译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那(na)不(bu)过是儿童闹剧。
(一)
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
宏图霸业今已(yi)不再,我也只好骑马归营。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
也许志高,亲近太阳?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
登高远望天地间壮观景象,
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光(guang)闪闪,照耀得酒宴上红彤(tong)彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
353、远逝:远去。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
之:作者自指。中野:荒野之中。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
沾色:加上颜色。