译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的(de)水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼(yan)前这烟水空濛的景色多(duo)么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
突然想起老(lao)范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
幽兰转眼间就(jiu)已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异(yi)地的水乡漂泊羁旅。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
这里连日月之(zhi)光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
魂啊回来吧!
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮(zhe)蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
以为:认为。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
14.彼:那。
【病】忧愁,怨恨。
⑵客:指韦八。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。