译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都(du)被骑手的英雄气概震撼笼罩。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
笔墨收起了,很久不动用。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
到现在才发现已经比那(na)些野草(蓬蒿)高出了许多。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名(ming)。可怜已成了白发人!
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再(zai)向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉(chen),(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
昆虫不要繁殖成灾。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
炙:烤肉。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
(9)甫:刚刚。