译文
谁知道不能去边关的(de)(de)痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
如果要留住这明艳的春(chun)花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
您是刚从我们家乡(xiang)来的,一定了解家乡的人情世态。
以往花费许多力(li)量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤(xian)之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
⑶新凉:一作“秋凉”。