译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的(de)水一样,从白天到晚上一直流个不停。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
住在(zai)小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁(fan)没有停止。
记得汴京繁盛的岁月,闺(gui)中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容(rong)颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
③ 直待:直等到。
⑨红叶:枫叶。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
乍:骤然。
⑻但:只。惜:盼望。
聊:姑且,暂且。
102、改:更改。
内:内人,即妻子。