译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
白色骏马在大路上(shang)鸣叫,众人意气(qi)激昂为他送行。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸(huo)来相逼。长睡但把耳塞起!
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过(guo)(guo)。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想(xiang)着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我的心追逐南去的云远逝了,
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔(kuo)视显得高雅深沉稳重。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎(zen)样的变化。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
2.始兴:即曲江,在韶州府。
稚子:年幼的儿子。
(42)谋:筹划。今:现 在。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。