译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云(yun)天。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后(hou))再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候(hou),(轿子)已经离开了。”
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
历代(dai)的帝王一去不复返了,豪(hao)华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
鸟兽也知应该怀有美德啊(a),怎能怪贤士避世隐居不出?
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
③银屏:银饰屏风。
一时:同一时候。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
唯:只,仅仅。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。