译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成(cheng)手中浅浅的一(yi)杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海(hai)不复回。
古时有一个狂夫,他披头散(san)发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也(ye)休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁(jie)白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡(xia)谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
哪能不深切思念君王啊?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
更鲜:更加鲜艳。
(167)段——古“缎“字。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。