译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风(feng);
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
默(mo)默愁煞庾信,
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出(chu)无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所(suo)忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
刚好握满(man)手的纤细的腰肢,刚好成年了岁(sui)数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且(qie)羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
殷勤弄:频频弹拨。
还:仍然。
⑥谪:贬官流放。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。