译文
看岸上酒旗随风(feng)飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的(de)树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
玩书爱白绢,读书非所愿。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余(yu)姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡(jun)何县,你为(wei)什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟(jing)用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
吹箫的人已经走了,但(dan)桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
衾(qīn钦):被子。
62. 斯:则、那么。
锦囊:丝织的袋子。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。