译文
群鸟在(zai)(zai)田野上飞翔一忽儿(er)近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水(shui)飘荡忽东忽西。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不(bu)悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你(ni)。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋(song)玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
4、月上:一作“月到”。
11、奈:只是
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
59、辄:常常,总是。
青云梯:指直上云霄的山路。
诘:询问;追问。