译文
尧帝舜帝都能任(ren)用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上灾祸。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平(ping)的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得(de)同人的膝盖一样平齐。
贾谊做了长沙王的太(tai)傅,已经由(you)于被贬谪(zhe)离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
追逐园林里,乱摘未熟果。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑾汶(mén)汶:污浊。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
望:怨。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
遐举:原指远行,此处兼指功业。