译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的(de)寒气惊动了河山。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里(li)左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄(lu)的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
山路迂回曲折已看不见你(ni),雪上只留下一行马蹄印迹。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过(guo)失。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知(zhi)道他的一尘不染的虔诚之心。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
荆(jing)轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
其一
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
高:高峻。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
中:击中。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。