译文
“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
它为什么没有自知(zhi)之明,也来(lai)开花在这杏园里。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻(ke)只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细(xi)探讨我们的诗作呢?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
想起两朝君王都遭受贬辱,
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
⑩桃花面:指佳人。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
11.冥机:息机,不问世事。
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。