译文
湖光山影相互映照泛青光。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲(bei)啼,而死者却不会再归来了!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得(de)肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
你一(yi)味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
专心读书,不知不觉春天过完了,
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟(jin)坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝(jue),(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
我问江水:你还记得我李白吗?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
俟(sì):等待。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
硕鼠:大老鼠。
⑨粲(càn):鲜明。
献公:重耳之父晋献公。