译文
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
来时仿佛短(duan)暂而美好的春梦?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
吃饭常没劲,零食长精神。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗(shi)填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
雁声凄厉远远地飞过潇湘(xiang)去,十二楼中的明(ming)月空自放光(guang)明。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
12.潺潺:流水声。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
20. 笑:耻笑,讥笑。