译文
我根据越人说的话梦游到(dao)吴越,一(yi)天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你(ni)却容颜憔悴。
剧辛和乐毅(yi)感激知遇(yu)的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
其一
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺(ting)出了木槿篱笆。
注释
⑸四屋:四壁。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。