译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑(xiao),包含着多少悲哀。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
戎马匆匆里,又一个春天来临。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人(ren)嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以(yi)为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱(zan)们在楚(chu)楼、裴台(tai)吟风赏月的这段友谊。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
205、苍梧:舜所葬之地。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
37.效:献出。