译文
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时(shi)说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁(shui)还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像(xiang)上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
他满脸灰尘,显出被(bei)烟熏火燎的颜色,两鬓头(tou)发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
虽然住在城市里,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
注释
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
牧:放养牲畜
(24)淄:同“灾”。
望:希望,盼望。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。