译文
十二岁开始学弹(dan)筝,套在手指上(shang)的银甲一直没脱下来。
水流东海总不满(man)溢,谁又知这是什么原因?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲(bei)凉,促动(dong)游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地(di)在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮(yin)水。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑤济:渡。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
叹息:感叹惋惜。
⑵凤城:此指京城。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。