译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸(zhu)侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇(yu)到兵败,在兵败的时候(hou)接受任务,在危机患难之间奉行使(shi)命,那时以来已经有二十一年了。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青(qing)枫浦不胜忧愁。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
捍:抵抗。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑥散:一作“衬”,送。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)