译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼(bi)。长睡但把耳塞起!
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
梅客生曾经写信给我说(shuo):徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上(shang),传来阵阵蛙声。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
你终于想起改变自己的游荡生活(huo),要争取功名
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆(qing)幸被君子佩带防身。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
95.继:活用为名词,继承人。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
2.斯:这;这种地步。
窟,洞。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
⑽日月:太阳和月亮
⑵涌出:形容拔地而起。