译文
人世间的(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮(fu)云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像(xiang)那(na)悠长的江水一样,绵绵不绝。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随(sui)风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
傍晚时挑出杏帘(lian)儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
注释
素影:皎洁银白的月光。
9 若:你
3、漏声:指报更报点之声。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑼夕:傍晚。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
(23)是以:因此。