译文
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
为何身上涂满(man)狗粪,就能避免危险状况?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到(dao)他们,
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识(shi)用(yong)人才?
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫(man)(man)漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
树林深处,常见到麋鹿出没。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰(huan)一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可解脱。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
⑺朝夕:时时,经常。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑶画角:古代军中乐器。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。