译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有(you)人知道春天的消息,喊它回来同我们(men)住在一起。
浩渺寒(han)江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海(hai)石榴。
说:“走(离开齐国)吗?”
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
将会留得生(sheng)前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
她多想找个人说话但(dan)无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
(3)盗:贼。
⑷别却:离开。
8.浮:虚名。