译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
破额山前,美玉一般碧绿的(de)(de)(de)江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
在丹江外城边上送别行舟(zhou),今天一别我知道两地悲愁。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉(ai)!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
世上难道缺乏骏马啊?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
起初,张咏在成都做官,听说(shuo)寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
④知多少:不知有多少。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。