译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不(bu)已全因梦中消魂误。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫(gong)殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清(qing)洁,纤尘皆无。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
叹息你又一次不能遂意,何(he)况在这柳条新绿的初春。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁?
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
弯跨:跨于空中。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
莽莽:无边无际。
顾;;看见。