译文
横江的铁锁链(lian),已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来(lai)扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭(ting)岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些(xie)当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见(jian)到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将(jiang)这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田(tian)。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
时习:按一定的时间复习。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
⑥金缕:金线。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。