译文
至今记得,在饭颗山上(shang)遇到老朋友杜甫,头上戴着(zhuo)竹笠日头刚好是中午。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)将其无情(qing)放逐?
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一(yi)绢布匹要卖万贯钱。洛阳的(de)宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继(ji)承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种(zhong)人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
为我悲:注云:一作恩。
54.人如月:形容妓女的美貌。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
宅: 住地,指原来的地方。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑥相宜:也显得十分美丽。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。