译文
别墅地处在幽独闲静的(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想(xiang)(xiang)往。
曾(zeng)子躺在床(chuang)上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角(jiao)落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊(jing)惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了(liao)早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
魂啊回来吧!
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明(ming)月。
注释
17.支径:小路。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
⑸麻姑:神话中仙女名。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。