译文
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
轻轻地拢(long),慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作(zuo)乐),师旷、李(li)调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶(jie)而上。斟酒道:“师旷干了(liao)这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
古:同枯。古井水:枯井水。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
14、金斗:熨斗。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝