译文
昨夜的(de)酒力尚未消去,上马时(shi)尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿(yi)亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉(chen),岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
咸平二年八月十五日撰记。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身(shen)将祸患躲开。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒(nu)击如同对投。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝(lan),水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
想要移步(bu)也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
⑷怜:喜爱。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
螀(jiāng):蝉的一种。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。