译文
高官厚禄却不辨(bian)是否合乎礼义就接受了(liao)它(ta)。这样,高官厚禄对我有什么好处(chu)呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认(ren)识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可(ke)以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
“谁会归附他呢?”
忽然想起天子周穆王,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲(qu)。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
沾白(bai)盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
(1)维:在。
[8]一何:多么。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
(23)彤庭:朝廷。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。