译文
己巳年三月写此文。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开(kai)始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
浇来到(dao)嫂子门口,他对嫂子有何要求?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
人间的事情都有更替(ti)变化,来来往往的时日形成古今。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中(zhong)鸟想念远行。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。