译文
说:“回家吗?”
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上(shang)杂草丛生无法通行,负责接待宾(bin)客的官员不在边境迎候(hou),司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着(zhuo)谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为(wei)夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
此时山间飘(piao)起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。