译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
小船还得依靠着短篙撑开。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传(chuan)来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
湖水满溢(yi)时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
长长的原上草是(shi)多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音(yin)。
倘若遇上仙(xian)人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重(zhong)重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
6.已而:过了一会儿。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
8、辄:就。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。