译文
大厦如若倾倒要有梁栋支(zhi)撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了(liao)。天下的贤才,难道都已经提(ti)拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养(yang)的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他(ta)有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温(wen)。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
注释
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⒆将:带着。就:靠近。
④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。