译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有(you)加。
“天(tian)地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一(yi)只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长(chang)安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推(tui)荐(jian)先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做(zuo)泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
问我为何(he)能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑵舍(shè):居住的房子。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⑺植:倚。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。