译文
自古九月九日登高的人,有几个(ge)仍然在世呢?
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了(liao)。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一(yi)样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
这怪物,又向(xiang)大官邸宅啄个不停,
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去(qu),诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民(min),更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
①婵娟:形容形态美好。
⑶翻空:飞翔在空中。
34.未终朝:极言时间之短。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。