译文
我在游览九仙山时,听到了(liao)当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子(zi)每年春天一(yi)定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然(ran),然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许(xu)多哀愁。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
上头:山头,山顶上。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
②汉:指长安一带。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。