译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
清风(feng)时时摇着它的(de)枝条,潇洒终日是多么惬意。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱(ai)相偕。不思量、难思量,抬头望天边(bian)(bian),还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青(qing)苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢(gan)过江。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝(chao)廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
京口和瓜洲不过一水(shui)之遥,钟山也只隔着几重青山。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
注释
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
265、浮游:漫游。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。