译文
江湖上航行(xing)多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
他到处招集有本领的人(ren),这一年年底募得了荆卿。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽(bi)的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼(ti)。
过去的事难以多说了,既蒙知(zhi)己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入(ru)江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
12.寥亮:即今嘹亮。