译文
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
独倚竹杖眺望雪霁(ji)天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
人间的事情都有(you)更替变化,来来往往的时日形成古今。
北方有寒冷的冰山。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任(ren)宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象(xiang)与你来信的宗旨唱(chang)反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐(kong)怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
到处都可以听到你的歌唱,
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且(qie)休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热(re)泪倾洒前胸。
快进入楚国郢都的修门。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
⑦同:相同。
③春闺:这里指战死者的妻子。
②入手:到来。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
被召:指被召为大理寺卿事。