译文
臣李密陈言:我(wo)因命运不好,很早就(jiu)遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人(ren)自立。既没有叔叔伯(bo)伯,又缺(que)少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被(bei)疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
想到这些暗自惭(can)愧,整日整夜念念不忘。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知(zhi)道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
⑺发:一作“向”。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
6、闲人:不相干的人。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。