译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起(qi)乱叫。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
梅客(ke)生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人(ren)更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因(yin)为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
就没有急风暴雨呢?
人世间到处是香烟(yan)燎绕的佛灯。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待(dai),终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。