译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚(fu),而(er)能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲(zhou)。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦(ku)的,全都结了果实(shi)。
吃饭常没劲,零食长精神(shen)。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌(ge)有乐队。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
(5) 丽质:美丽的姿质。
⑸阻:艰险。
19、且:暂且
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
濯(zhuó):洗涤。
(45)钧: 模型。