译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地(di)面上来似的,天地一片阴沉。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我劝你(ni)不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸(yu)细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑(xiao),无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于(yu)弟弟?
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
9.昨:先前。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑤君:你。