译文
雨过天(tian)晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
那燕赵宛洛之地本来就有(you)很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我把行程转向昆仑山下,路途(tu)遥远继续周游观察。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠(kao)司其之神东君来作主。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
春(chun)天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香(xiang)的花开放,那一株树因此明亮美丽。
眼看着大好的春光就要(yao)逝去,而皇帝(di)的车驾却从不曾来过。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
注释
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”