译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之(zhi)商量修复它的办法,想在里面供奉(feng)韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
秋天的深夜里高悬(xuan)着(zhuo)的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
冥冥春(chun)雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
揉(róu)
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
20、赐:赐予。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。