译文
推开碧纱窗,让那古琴的琴声(sheng)再优雅一点,飘得再远一点?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空(kong)空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不(bu)觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又(you)是去年种下的旧病。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
魂啊不要去西方!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前(qian)(qian)令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆(fu)雨翻云的小人之手。我们与寒冷(leng)的冰雪,打交道已经很久很久。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀(huai)广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
去:离开。
⑹短楫:小船桨。